Posesión efectiva intestada o testada: cuál te corresponde
Actualizado: noviembre de 2026
Lo primero que define cómo será la herencia no es cuántos bienes hay, sino una pregunta simple: ¿dejó testamento? De esa respuesta depende si el trámite lo hace el Registro Civil, gratis y sin abogado en la mayoría de los casos, o un tribunal, con abogado y más tiempo. Aquí está la diferencia, con lo que cambia en cada camino.
Posesión efectiva intestada: sin testamento, en el Registro Civil
Cuando la persona murió sin testamento y su último domicilio estaba en Chile, la posesión efectiva se pide en el Registro Civil (Ley 19.903). La puede solicitar cualquier persona que sea heredera, en una oficina o en línea con ClaveÚnica, y no se necesita abogado. La resolución se otorga a todos los herederos que aparecen en los registros, aunque no se hayan incluido en la solicitud.
Quiénes heredan lo fija la ley por órdenes: primero los hijos junto al cónyuge o conviviente civil; si no hay hijos, el cónyuge o conviviente con los padres; después los hermanos; luego los demás parientes colaterales hasta el sexto grado; y al final, el Fisco.
Posesión efectiva testada: con testamento, en tribunales
Si hay testamento, el trámite va al tribunal civil y requiere el patrocinio de un abogado. Se presenta el testamento, la lista de herederos y un inventario de los bienes. El tribunal pide un informe al Registro Civil sobre herederos y testamentos, ordena publicar un extracto tres veces en un diario y después manda inscribir la posesión efectiva en el Conservador. Se ingresa por la Oficina Judicial Virtual.
El caso que confunde: sin testamento, pero murió en el extranjero
La ley dice que el Registro Civil tramita las sucesiones intestadas «abiertas en Chile». Si la persona tenía su último domicilio en el extranjero, aunque no haya dejado testamento, la posesión efectiva también va a tribunal. Si el Registro Civil recibe una solicitud que no le corresponde, la devuelve.
Lo que cambia entre una y otra
| Intestada | Testada | |
|---|---|---|
| Dónde | Registro Civil | Tribunal civil |
| Abogado | No se necesita | Obligatorio |
| Inventario | Va en la misma solicitud | Inventario firmado por los herederos |
| Publicación | Extracto en un diario regional, el 1 o el 15 de cada mes | Extracto tres veces en un diario |
| Costo del trámite | Gratis o 1,6 / 2,5 UTM según los bienes | Sin arancel fijo: abogado, avisos y notaría |
| Dónde se inscribe | Registro Nacional de Posesiones Efectivas | Registro de Propiedad del Conservador |
Cuánto cuesta y cuánto demora cada una está en el costo y los plazos de la posesión efectiva, y el trámite completo, en la guía completa de la posesión efectiva.
¿Qué viene después de la posesión efectiva?
Tener la posesión efectiva no deja la casa a nombre de los herederos. Antes de vender, el SII debe certificar que el impuesto se pagó o que la herencia está exenta, y cada inmueble debe quedar inscrito a nombre de los herederos con la inscripción especial de herencia. El paso a paso está en inscripción especial de herencia.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una posesión efectiva intestada?
Es la que corresponde cuando la persona murió sin testamento y con último domicilio en Chile. Se tramita en el Registro Civil, sin abogado, y se otorga a todos los herederos según la ley.
¿Dónde se tramita la posesión efectiva si hay testamento?
En el tribunal civil competente, con patrocinio de abogado, presentando el testamento, la lista de herederos y un inventario de los bienes.
¿Qué pasa si el fallecido vivía en el extranjero y no dejó testamento?
La posesión efectiva va a tribunal, porque el Registro Civil solo tramita las sucesiones intestadas abiertas en Chile.
¿Qué pasa si los herederos no hacen la posesión efectiva?
No pueden inscribir los bienes a su nombre ni venderlos. Además, el impuesto a la herencia se debe declarar dentro de dos años desde la muerte; después se generan intereses.
Fuentes: Ley 19.903, artículos 1 a 8; Código de Procedimiento Civil, artículos 877 a 883; ChileAtiende, fichas 3364 y 4722.